Що означає yireh?

У Книзі Буття Єгова-іре був місцем зв’язування Ісаака, де Яхве сказав Аврааму принести свого сина Ісаака як жертву всепалення. Авраам назвав це місце на честь того, що Бог дав барана для жертвопринесення замість Ісаака. Отже, ця назва несе в собі значення "Господь дасть".

1. У Буття 22 дається новий епітет для Бога, Єгова Джіре, який часто перекладається як «дасть Господь” і, коли використовується як ім’я, „ГОСПОДЬ, мій постачальник” (див. ESV, NKJV, NASB, NIV тощо). Кожного разу, коли ім’я Господа змінюється в Біблії, воно, як правило, має певне значення.

Різниця в тому, звідки вони походять. «Jehova Jireh» є латинізованою формою «Adonai Yireh». Християни створювали звук «J» і змінювали голосні, щоб отримати «Єгова». Я знаю, що це було дуже популярно в християнстві, але це просто вигадане слово.

'" Слово "jireh" є транслітерацією a іврит слово, що означає «бачити» або «передбачати». У єврейській Біблії це перекладається як «бачити» або «являтися», і воно часто використовується для позначення певних людей, які могли передбачати — пророків — як у…

Бог дасть БІЛЬШЕ ІМЕН БОГА, ЯКІ ОПИСУЮТЬ ЙОГО ХАРАКТЕР, і Єгова Джіре, що означає "Бог дастьІ Єгова Рафа, «Бог, який зцілює». Або Єгова Ніссі, «Господь — мій прапор». І мій улюблений «батько». Тому що ми Його діти, і Він любить кожного з нас понад усе.');})();(function(){window.jsl.dh('YLO1ZrrVJ6Sq5NoPp4fY2QY__39','

страх і трепет. Корінь слова yirah має два основних значення:страх і трепет. Працюючи над узгодженням цих двох можливих значень, рабин Шай Хелд наводить вчення Бернарда Штайнберга: «Благоговіння — це те, що відбувається зі страхом, коли він перестає бути про мене.