Яка найточніша екранізація Гамлета?
Гамлет Брана використовує повний текст Шекспіра і навіть додає кілька спогадів, яких немає в оригінальній п’єсі. Результат – час роботи майже чотири години. Критики захоплювалися грою Брана в головній ролі, і ця адаптація, мабуть, найбільш вірна п'єсі Шекспіра.
1. Гамлет (1996) Триваючи 4 години, це одна з небагатьох екранізацій, яка використовує повний текст п’єси Шекспіра. Він навіть драматизує більше сцен, які не показані у виставі, тому деякі глядачі можуть вважати його надмірним.
Якщо ви хочете побачити найновішу теорію постановки та інтерпретації Гамлета, ви не зможете перевершити постановку BCC 2009 року з Девідом Теннантом і Патріком Стюартом, яка заснована на третьому виданні Ардена Шекспіра. Якщо ви більше любитель фільмів, ніж фанат Гамлета, адаптація Брана (1996) для вас.
- №2: BBC Shakespeare, 1980.
- Безперечно, найкращий із старих середньовічних Гамлетів, незважаючи на найнижчий бюджет (звинуватити BBC). …
- №1: Королівська Шекспірівська компанія, 2010.
- Девід Теннант – найкращий фільм Гамлет.
Гамлет: Гарольд Дженкінс (Arden2) Філіп Едвардс (Кембридж) має набагато менше снарядів, але є надійним допоміжним вибором. Хіббард (Оксфорд) спроможний, але текст надає перевагу Фоліо та відносить уривки лише з Кварто до додатку, що Гіббард виправдовує, але створює непрактичний текст.
Q1 Після його відкриття в 1823 році його початкові редактори зазвичай дотримувалися такої думки Q1 був раннім чернеткою п’єси, можливо, навіть переглядом Ур-Гамлета, але Джон Пейн Коллієр стверджував у 1843 році, що це була просто погана версія: «піратський» текст, одна з «крадених і таємних копій, скалічений і спотворений шахрайством…